FOR IMMEDIATE RELEASE
Media Contact:

Teresa Devlin, la colección histórica de Nueva Orleans
(504) 598-7170 | teresad@hnoc.org
Sarah Chambless Federer, Gambel Communications
(985) 373-5271 | sarahc@hnoc.org

10 de octubre de 2016 | Nueva Orleans, Luisiana - En respuesta a las recientes inundaciones que devastaron el sur de Luisiana, la Colección Histórica de Nueva Orleans y otras instituciones locales organizarán un "espectáculo itinerante de restauración" el domingo 16 de octubre, desde el mediodía hasta las 4 de la tarde en el Mall of Louisiana. 6401 Bluebonnet Blvd. El evento, que se llevará a cabo dentro del centro comercial cerca de la entrada de Dillard's, permitirá a las personas llevar sus pertenencias dañadas por las inundaciones a los conservadores del área y a los profesionales del museo para consultas gratuitas sobre cómo se pueden conservar los artículos.

"La ciudad de Nueva Orleans conoce muy bien los desafíos de la reconstrucción y sabemos lo difícil que es cuando se dañan artículos preciados", dijo Jack Pruitt, director de desarrollo y relaciones comunitarias de THNOC. "Estamos muy agradecidos por la ayuda que Nueva Orleans y las áreas circundantes recibieron de nuestros vecinos de Louisiana en 2005. Queremos devolver el favor apoyando a esas mismas comunidades que ahora lo necesitan".
THNOC realizó eventos similares de Restoration Roadshow en el área metropolitana de Nueva Orleans después del huracán Katrina en 2005. El programa del domingo será la primera vez que la institución ofrezca el servicio desde la catastrófica inundación de agosto de 2016.

Junto a THNOC en esta iniciativa se encuentran el Museo West Baton Rouge y la Oficina del Vicegobernador Billy Nungesser.
"El Museo West Baton Rouge reconoce la importancia de los documentos, fotografías y recuerdos de nuestra familia y espera poder ayudar a nuestros amigos y vecinos a recuperar los artículos dañados en las recientes inundaciones", dijo la directora del museo Julie Rose.

"Aplaudo a The Historic New Orleans Collection y a sus colaboradores por tender una mano de ayuda a sus vecinos necesitados mientras trabajan para reconstruir sus hogares y preservar sus recuerdos dañados por las inundaciones. Nuestra cultura es más profunda que estas inundaciones; y, este grupo de los conservadores profesionales ayudarán a las personas a salvar sus antigüedades, fotografías, reliquias familiares y otros artículos irremplazables ", dijo el vicegobernador Billy Nungesser.

La entrada a Restoration Roadshow es gratuita. Los visitantes pueden traer sus artículos o fotografías de sus artículos, o simplemente sus preguntas, al evento para consultas gratuitas. Los asistentes serán atendidos por orden de llegada.
La siguiente es una lista de los conservadores que estarán en el lugar del evento para examinar y ofrecer consejos prácticos sobre la preservación de los materiales dañados por las inundaciones:

• Libros y documentos en papel: Beth Antoine y Oa Sjoblom of New Orleans Book and Paper Lab
• Marcos y espejos: Diane Killeen de Diane Killeen Painting Studios
• Mobiliario: David Broussard, conservador de mobiliario independiente, y Robbie Cousins of Cousins Restoration
• Vidrio y cerámica: Susan Seborg de Southern Art Conservation LLC
• Joyas y metales: Ellis Joubert, conservador independiente
• Pintura: Shamil Salah y Nancy Elliott de Hudson y Salah Art Conservation y Elizabeth "Liz" Walker de Elizabethan Gallery
• Fotografía: Greta Glaser de Crescent City Art Conservation, LLC, y Mallory Taylor con The Historic New Orleans Collection
• Textiles: Jessica Hack de Jessica Hack Textile Restoration

 

About The Historic New Orleans Collection

Founded in 1966, The Historic New Orleans Collection is a museum, research center and publisher dedicated to the study and preservation of the history and culture of New Orleans and the Gulf South. For more information, visit www.hnoc.org or call (504) 523-4662.

533 Royal Street | 400-410 Calle Chartres
Nueva Orleans, Luisiana 70130
(504) 523-4662 | wrc@hnoc.org | www.hnoc.org
www.facebook.com/THNOC | @visit_thnoc  

 

###