FOR IMMEDIATE RELEASE  
Contacto con los medios:
Kristian Sonnier, New Orleans & Company, 504-481-7933, ksonnier@neworleans.com 

 

Las visitas turísticas y el gasto de los visitantes en Nueva Orleans rompen récords en 2019, lo que destaca la profundidad de la crisis económica que aún no se ha revelado  

 

9 de mayo de 2020 - La pandemia de COVID-19 ha cambiado la industria del turismo en todo el mundo, lo que ilustra la profundidad del dolor que siente Nueva Orleans, la crisis económica más profunda que está por venir y la dependencia de nuestra ciudad de la hospitalidad. Los números de visitas de Nueva Orleans para 2019 recién publicados nos recuerdan lo importante que es la industria de la hospitalidad al arrojar luz sobre otro año récord y al mismo tiempo hacernos una pausa para reflexionar sobre lo que ahora está tan terriblemente dañado. En 2019, la ciudad recibió a 19,75 millones de visitantes, un aumento del 6,7 por ciento en visitantes en comparación con el año anterior. Los visitantes de Nueva Orleans en 2019 gastaron $ 10.05 mil millones, un aumento del 10.3 por ciento con respecto a 2018, según el informe de DK Shifflet & Associates (DKSA).

Con el cierre efectivo de la industria del turismo a mediados de marzo, actualmente se pierden más de $ 200 millones de gastos de visitantes en la ciudad por semana . El impacto en las empresas de Nueva Orleans y la fuerza laboral de la industria hotelera ha sido devastador, pero podría empeorar efectivamente ya que muchos trabajadores han mejorado la compensación por desempleo solo hasta el 31 de julio y las empresas que han sido ayudadas por la ley federal CARES enfrentarán una reducción aguda en los niveles de clientes que podría permanecer afectado durante el otoño y el invierno. La profundidad de estas pérdidas depende de las terapias de mitigación de Covid 19, la lentitud de las reaperturas comerciales permitidas actualmente en Nueva Orleans, la reciente prohibición de festivales y reuniones similares, y el lento aumento esperado en la intención de viajar del consumidor. El impacto de esta pérdida de gasto de los visitantes tendrá un efecto devastador también en las finanzas públicas y los servicios en una ciudad que depende desproporcionadamente del turismo. El impacto de la lenta demanda del turismo en los 98.000 trabajadores de la hostelería, algunos de los cuales todavía están empleados pero con pocos deberes, muchos suspendidos y decenas de miles que obtienen una compensación por desempleo mejorada será severo, ya que las empresas que sobrevivan habrán reducido considerablemente los puestos de trabajo disponibles y sufrirá una reducción significativa de los ingresos a medida que entremos en agosto y los meses de otoño.

El estudio de visitas de 2019, encargado por New Orleans & Company, muestra aumentos consecutivos tanto en visitas como en gastos de visitantes durante los últimos trece años. Estos números récord son consistentes con los del estado de Louisiana, que esta semana reportó 53.2 millones de visitantes y $ 18.9 mil millones en gastos de visitantes para 2019. En comparación con 2018, esos números reflejan un aumento del 3.8 por ciento en el número de visitantes y un aumento del 2.1 por ciento. en el gasto de los visitantes en todo el estado.

“Este anuncio de noticias positivas viene irónicamente como un recordatorio de lo crítico que es el turismo para los cientos de pequeñas empresas y decenas de miles de trabajadores que componen el corazón de la industria más grande de Nueva Orleans. Nueva Orleans se enfrenta a una situación sin precedentes El desafío de cómo persuadir al gobierno para que permita que nuestros negocios se abran de manera segura, con todos los estándares de distanciamiento social apropiados y de una manera que nos permita estar a la vanguardia de toda la comunidad turística mundial en la seguridad de los empleados, visitantes y lugares ”, dijo Stephen Perry. Presidente y CEO de New Orleans & Company. “La comunidad de restaurantes de fama mundial de Nueva Orleans está en grave peligro, al igual que nuestras atracciones culturales, lugares de música y los innumerables músicos y portadores de la cultura que nos hacen tan únicos. Necesitamos reabrir el comercio y regenerar la demanda, pero hacerlo con un alto grado de seguridad que cumpla con los estándares nacionales y estatales ".

“Otro año de récord de visitas y gastos de visitantes muestra la fuerza de nuestra industria turística y el atractivo que tiene nuestra fenomenal ciudad y cultura para atraer visitantes de todo el mundo. También muestra cómo, si se permite, nuestra industria puede llevarnos de regreso a la normalidad como lo hicimos después de los horrores de Katrina. Este es un desafío diferente a cualquiera que hayamos tenido que enfrentar, nuestra ciudad ha demostrado repetidamente que nos uniremos como comunidad para superar los obstáculos que se avecinan. Esperamos poder albergar y dar la bienvenida de manera segura a los viajeros de placer, reuniones y negocios, de modo que la industria del turismo pueda proporcionar una vez más a la ciudad el flujo de ingresos del que depende para sobrevivir, preservando y manteniendo empleos para nuestros ciudadanos y brindando la calidad de vida que hace de Nueva Orleans un lugar único ".

El aumento acumulado del 10,3 por ciento en la actividad de gasto de Nueva Orleans con respecto al año anterior se observó en categorías que incluyen:  

  • El gasto en alojamiento aumentó en un 6 por ciento (alcanzando los $ 2,23 mil millones)  

  • El entretenimiento y la recreación aumentaron en un 15.09 por ciento (alcanzando $ 1.31 mil millones) 

  • El gasto en alimentos y bebidas aumentó en un 14,67 por ciento (alcanzando los $ 2.4 mil millones) 

  • El gasto en compras aumentó en un 9.41 por ciento (alcanzando $ 953 millones) 

  • El gasto en transporte también aumentó en un 7.2 por ciento (alcanzando $ 2.87 mil millones)   

* El número refleja el transporte que lleva a los viajeros dentro y fuera del destino.

“Este tipo de actuación no ocurre accidentalmente. Este éxito es un testimonio del arduo trabajo de nuestro equipo interno de profesionales del marketing y vendedores, así como de nuestros miembros y nuestra fuerza laboral. Estos números demuestran lo que una estrategia sólida, un esfuerzo incansable y el orgullo por el trabajo pueden hacer por una industria y la economía de una ciudad ”, dijo Mark Romig, director de marketing y vicepresidente senior de New Orleans & Company.  


New Orleans & Company es una organización de marketing de destinos de 1.100 miembros acreditada a nivel nacional y la corporación privada de desarrollo económico más grande y exitosa de Louisiana. New Orleans & Company y sus miembros y socios influyen en miles de tomadores de decisiones y millones de visitantes para que elijan Nueva Orleans a través de ventas directas, marketing, relaciones públicas, marca, servicios para visitantes e iniciativas de promoción local en nuestra sede de Nueva Orleans. Constantemente reconocida como una de las cinco principales organizaciones de marketing de destinos del país, New Orleans & Company celebra su 60 aniversario en 2020. Para obtener más información, visite New Orleans.com/about .