FOR IMMEDIATE RELEASE
Jueves, 15 de junio de 2006

CONTACTO:
María Beth Romig
Dir., Comunicaciones y Relaciones Públicas
504-566-5050 / 504-606-8430 (celda)
mbromig@neworleanscvb.com

NOMCVB ORGANIZA LA CAMPAÑA "COMPAÑÍA: LIMPIAR NUEVA ORLEANS"

El evento une a los voluntarios en un esfuerzo de un día para limpiar el Barrio Francés, el CBD y el Distrito de Almacenes

Nueva Orleans, LA - En una unión sin precedentes de organizaciones y empresas locales, incluidos hoteles, restaurantes, tiendas minoristas, galerías de arte y museos, el lunes de junio se llevará a cabo una campaña dirigida por la Oficina de Convenciones y Visitantes de Nueva Orleans para limpiar Nueva Orleans. 19 de junio de 2006. Bajo el lema "La compañía viene", los funcionarios de turismo se unirán a los empleados de la industria hotelera, empresas y corporaciones, organizaciones sin fines de lucro y residentes locales para limpiar las áreas frecuentadas por los delegados de convenciones y reuniones y los visitantes de ocio de New Orleans.

La atención se centrará el 19 de junio en el Barrio Francés, Canal Street, el Distrito Central de Negocios y el Distrito de las Artes Warehouse desde Claiborne Avenue hasta el río Mississippi y a lo largo de Convention Center Boulevard. Los equipos trabajarán en estas áreas durante todo el día de 8:00 a. M. A 5:00 p. M.

“Una ciudad limpia es la primera señal de que se están logrando avances, y enviar esta señal es fundamental no solo para el turismo sino también para el desarrollo económico”, dice Stephen Perry, presidente y director ejecutivo de la Oficina Metropolitana de Convenciones y Visitantes de Nueva Orleans. “Es imperativo que demos lo mejor de nosotros como una ciudad limpia en previsión de nuestro creciente negocio de convenciones y visitantes este verano, y recoger la basura y limpiar nuestras calles tiene que ser una prioridad”.

Junto a la CVB en la campaña Coming de la empresa se encuentran el Distrito de Desarrollo del Centro, el Centro de Convenciones Ernest N.Morial, la Asociación de Hoteles y Alojamiento de Nueva Orleans, la Asociación de Restaurantes de Nueva Orleans, la Gran Nueva Orleans, Inc., la Cámara de Comercio Regional de Nueva Orleans, Francia Quarter Business Association, Vieux Carre 'Property Owners, Residents and Associates, Inc., Sheriff Marlin Gusman, Oficina del Sheriff Criminal de la Parroquia de Orleans, Keep America Beautiful, Keep Louisiana Beautiful, AmeriCorps, Young Leadership Council, New Orleans Jazz Orchestra, Idea Village, Greater Fundación de Nueva Orleans, Asociación del Distrito de las Artes de Nueva Orleans, Escuela Episcopal Trinity, Manejo de Residuos y Eliminación de la Parroquia del Río.

“Es emocionante y alentador ver la participación que estamos obteniendo en este esfuerzo”, dijo Perry. “Cada impresión que damos es crucial para hacer llegar el mensaje al mundo de que todavía somos un destino de clase mundial y estamos abiertos a los negocios. Todos sabemos lo que hacemos cuando la compañía llega a nuestro hogar: limpiamos. Esto no es diferente. La empresa llegará a Nueva Orleans y necesitamos dejar nuestra casa limpia y lista para los huéspedes ".

Los grupos que se reunirán en las próximas semanas incluyen a los Directores Nacionales de Atletismo Universitario y la Asociación de Gestión del Aire y los Desechos. A partir del 24 de junio, la ciudad dará la bienvenida a la primera convención en toda la ciudad desde el huracán Katrina cuando la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos atrae a 20.000 delegados.

“Los medios de comunicación nacionales también nos prestarán mucha atención, mostrando no solo al mundo de las convenciones y reuniones en qué forma estamos, sino también a los medios de comunicación en general”, afirmó Perry. “No podemos enfatizar lo suficiente lo crucial que es que esto comience con un esfuerzo de base para recoger la basura y luego mantener limpia Nueva Orleans, y no solo en estas áreas concentradas, sino en toda la ciudad donde la gente vive y trabaja. "

Perry reconoce rápidamente a otros grupos que se han organizado para recoger basura en toda la ciudad luego de la devastación de los huracanes Katrina y Rita, incluido Katrina Krewe, que está compartiendo suministros para Company's Coming. El Centro de Convenciones, Louisiana Bottling Company y Red Bull North America están donando refrigerios para los voluntarios.

Se pide a los participantes que se registren en ubicaciones centrales para recoger suministros y recibir un área asignada de la que los equipos serán responsables. Se anima a los voluntarios a utilizar sus propios suministros, incluidas escobas, rastrillos, guantes y bolsas de basura. Si no pueden participar en equipos formales, se les pide a los dueños de negocios y residentes interesados en ayudar que sean responsables de limpiar su espacio exterior inmediato. Una vez que hayan terminado y la basura esté en bolsas, se les pide a los participantes que lleven sus bolsas a la esquina de la calle más cercana. Los vehículos de recolección recogerán toda la basura en bolsas al final del día.

“Lo importante es que la mentalidad para mantener limpia a Nueva Orleans se extienda más allá de este día, y que todos se den cuenta de que todos debemos ser proactivos para sentirnos orgullosos de nuestra ciudad y trabajar por una NUEVA Nueva Orleans, una ciudad que no es sólo único y auténtico, pero limpio ”, dice Perry. “Estos últimos meses no han sido fáciles y nos hemos enfrentado y seguimos afrontando grandes retos. Pero estamos alentando a nuestros colegas, vecinos y amigos locales a que actúen como embajadores de nuestra ciudad, y una forma sencilla es ayudar a mantener la ciudad limpia ".

Para obtener más información, ser voluntario o donar suministros, llame a Sharon Sibley de la Oficina Metropolitana de Visitantes y Convenciones de Nueva Orleans, 504-566-5051.

Cronograma:

LA COMPAÑÍA ESTÁ LLEGANDO

Limpiando Nueva Orleans

Lunes, 19 de junio de 2006

8:00 am - 5:00 pm

Barrio francés, Canal Street, CBD, Warehouse Arts District

8:00 - 10:00 a. M. / 12 del mediodía - 2:00 p. M .: Registro de los equipos y recogida de suministros

  • Royal Sonesta - Entrada de la calle Conti
  • Intersección de Chartres Street y St. Peter Street, cerca de Jackson Square
  • St. Charles Avenue en Lafayette Street - Lado de Gallier Hall
  • Convention Center Boulevard en Lafayette Street - Estacionamiento del Hilton Riverside New Orleans

A los equipos se les asignará un área particular de la que serán responsables. La basura debe ser empaquetada, sellada y colocada en la esquina más cercana para recogerla.

Refrescos proporcionados por el Centro de convenciones Ernest N. Morial, productos Coca-Cola de Louisiana Bottling Co. y bebidas energéticas de Red Bull North America.

# # #

Acerca de la Oficina Metropolitana de Visitantes y Convenciones de Nueva Orleans (NOMCVB)

Desde 1960, la Oficina Metropolitana de Convenciones y Visitantes de Nueva Orleans ha sido la fuerza impulsora detrás de la industria más importante de Nueva Orleans, atrayendo $ 4.9 mil millones a la región anualmente. Reconocido a nivel nacional por su servicio al cliente superior, NOMCVB representa a más de 1200 miembros y brinda servicios de convenciones e información para visitantes para viajeros de negocios y turistas. En 2004, la NOMCVB dio la bienvenida a un récord de 10,1 millones de visitantes a uno de los destinos de reuniones y ocio favoritos de Estados Unidos. La NOMCVB se compromete a reconstruir la ciudad de Nueva Orleans. ( www.neworleanscvb.com )