FOR IMMEDIATE RELEASE

Media contact:
Viola T. Johnson Blunt
violatjohnson@gmail.com
504.813.9008

Nueva Orleans, LA - 25 de febrero de 2017 - Ashé Cultural Arts Center publica su calendario de eventos de marzo, repleto de acontecimientos interesantes, con algo para toda la familia. Durante este Mes de la Historia de la Mujer, First Fridays on the Boulevard at Ashé adquiere un aspecto diferente a medida que destacamos los logros de las mujeres, pasados y presentes. Team SNO también lleva su poesía en esa misma dirección, presentando a uno de sus poetas galardonados, Sha'condria Icon Sibley.

Además, como parte del parentesco continuo entre Cuba y Nueva Orleans, el cineasta cubano William Sabourin O'Reilly regresa con otra proyección y discusión de una película. Esta vez, presenta a la propia leyenda de Nueva Orleans, Leah Chase. Las proyecciones de películas de O'Reilly en Ashé son parte de una subvención de NALAC Diverse Art Spaces a través de la cual se realizarán varias actividades este año, a medida que continuamos adoptando las similitudes entre Cuba y Nueva Orleans, especialmente en lo que se refiere a la herencia africana.

Mientras tanto, Ashé trae al escenario dos producciones: The Vagina Monologues -un llamado a la acción contra la violencia dirigida a mujeres y niñas; y El origen de la vida en la Tierra: un mito de la creación africana, una adaptación bellamente escenificada del libro del mismo nombre del Dr. David Anderson.

Además, la ciudad ofrece un seminario que brinda consejos para las empresas, N'Kafu lleva al escenario a artistas de la Patria, las organizaciones sin fines de lucro pueden aprender más sobre la redacción de subvenciones y más.

Siempre hay mucho que hacer en Ashé. A continuación se muestra el calendario del evento.

Para concertar una entrevista en cualquiera de los listados, comuníquese con Viola T. Johnson Blunt al (504) 813-9008 o por correo electrónico a violatjohnson@gmail.com

MARZO 2017
Primer viernes en el bulevar de Ashé: celebración del mes de la historia de la mujer
3 de marzo de 2017 | 5:30 PM
Centro de Artes Culturales Ashé | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Libre y abierto al público.

En honor al Mes de la Historia de la Mujer, First Fridays on the Boulevard at Ashé presenta una velada que destaca a mujeres destacadas del pasado y el presente. Venga a mezclar, relacionarse y ser testigo de las valientes contribuciones que las mujeres han hecho en la historia. Llame al (504) 569-9070.

Equipo SNO
5 de marzo de 2017 | 7:00 PM; Las puertas se abren a las 6:30 p.m.
Centro de artes culturales de Ashe | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
$ 10

Para celebrar el Mes de la Historia de la Mujer, Slam New Orleans te ofrece un escaparate exclusivamente femenino con algunas de las mejores escritoras de la ciudad. Esto también servirá como espectáculo de despedida para la representante del #TeamSNO Women of the World Poetry Slam 2017, Sha'Condria iCon Sibley. ¡Así que ven y apóyala en su viaje! El equipo SNO organiza micrófonos abiertos y slams el primer domingo de cada mes en el Ashe Cultural Arts Center.
Regístrese con nosotros en Facebook en:
https://www.facebook.com/events/147506375757554/

Desarrollo económico de la ciudad de Nueva Orleans - Sesión de información empresarial
8 de marzo de 2017 | 1:00 - 3:30 p.m.
Libre y abierto al público.

Las Sesiones de información comercial brindan educación e información gratuitas y abiertas sobre temas que se recopilan de los propietarios de negocios y empresarios.
Esta sesión abordará: "Recursos gratuitos para empresas independientes de Nueva Orleans de StayLocal", presentado por StayLocal; y "Recursos bancarios y financieros para empresas", presentado por Hope Credit Union.

Para obtener más información, comuníquese con Margrett Magee al 504-658-4237.

Subvención para principiantes
9 de marzo de 2017 | 9:00 a. M. - 12:00 p. M.
Centro de artes culturales de Ashe | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Inscripción $ 40.

Hay descuentos disponibles para estudiantes, AmeriCorps y organizaciones que inscriban a dos o más personas.

¿Está involucrado con una organización sin fines de lucro? ¿Su trabajo requiere que recaude fondos para su departamento o puesto? ¿Quieres agregar una habilidad valiosa a tu currículum?
¡Considere la posibilidad de otorgar subvenciones! La escritura de subvenciones para principiantes es un taller atractivo que le brinda las herramientas básicas que necesita para comenzar a escribir subvenciones. Los participantes aprenderán a encontrar oportunidades de financiación, herramientas y consejos para redactar propuestas y formas de hacer que un programa sea competitivo para obtener financiación repetida.

Los asistentes recibirán un Certificado de participación por completar el taller.
Si tiene preguntas, desea solicitar información sobre los códigos de descuento o para reservar su asiento y pagar en la puerta, envíe un correo electrónico a info@thefundingseed.com.

Los monólogos de la vagina

10 y 11 de marzo de 2017 | 7:00 PM
Centro de Artes Culturales Ashé | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
$ 20; $ 10 para estudiantes y personas mayores de 65 años o más

Dirigida por Kesha McKey, The Vagina Monologues es una obra de teatro basada en entrevistas realizadas a 200 mujeres sobre sus puntos de vista sobre el sexo, las relaciones y la violencia contra las mujeres. Te reirás, llorarás y nunca olvidarás las lecciones aprendidas.

El elenco de 2017: Laureé Akinda, Sydney Camel, Yashica Collins, Laurence Copel, Tina Dixon, Kemba Dupree, Coti Gayles, Lacey Howcroft, Hannah Haakenson, Ronisha Johnson, Marlo Lacen, Laurita Marie, Jenna Vagts, Joi Warner y Glenda Watters.
El equipo creativo: asistente de dirección y coreógrafa Catherine Caldwell, diseño de luces de John Grimsley, director de escena Karel Sloane-Boekbinder y asistentes de producción Thea Bashful, Tiphanie Champ y Britta Tollefsrud.

Las ganancias del evento benefician a Planned Parenthood Gulf South y la YWCA de Greater New Orleans. Llame al (504) 569-9070 para obtener más información. Los boletos están disponibles en Ashé o en línea en http://bit.ly/VM-2017.

El origen de la vida en la Tierra: un mito de la creación africana
14 de marzo de 2017 | 10:00 A.M
Ashé Power House | 1731 Baronne, NOLA
Admisión: $ 8.00

La producción se basa en el libro del mismo nombre, escrito por David Anderson. Dirigida por Kesha McKey,
esta adaptación de danza / teatro cuenta el mito legendario de cómo se crearon la Tierra y las primeras personas, según la Cultura Yoruba de África Occidental. Las historias fueron transmitidas al autor tal como fueron contadas por sus antepasados. Este mito de la creación conecta la diáspora africana y la llegada de africanos occidentales a Nueva Orleans y su legado en la cultura y la tradición de Nueva Orleans. La producción multimedia utiliza el concepto del griot (narrador) combinado con la palabra hablada (Vorchestra), bailarines, percusión en vivo y películas. Programe su recorrido comunicándose con Drena Clay o Brenda Roussell al (504) 569-9070.

Micrófono abierto juvenil de Nueva Orleans
15 de marzo de 2017 | 10:00 A.M
Centro de Artes Culturales Ashé | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Donación sugerida $ 2.00 (nadie rechazó)

El Micrófono Abierto Juvenil de Nueva Orleans se inició en la primavera de 2014. Este micrófono abierto mensual es una asociación entre los poetas locales dedicados a las artes y la educación de los jóvenes y la Unión de Estudiantes Negros de la Universidad de Tulane (TBSU). NOYOM proporciona un escenario y un espacio para que los jóvenes locales (grados 7 al 12) compartan y se apoyen mutuamente en sus escritos. El micrófono abierto también expone a los jóvenes a una variedad de diferentes estilos de poesía mediante el uso de funciones mensuales (ya sea poetas jóvenes o adultos) en nuestra programación. Para obtener más información, llame al (504) 228-2179.

Presentación de la película:
Persiguiendo sueños: una historia de Leah Chase

16 de marzo de 2017 | 6:30 PM - Las puertas se abren a las 6:00 PM.
Ashé Power House | 1731 Baronne, NOLA
Libre y abierto al público.

El cineasta cubano William Sabourin O'Reilly presenta y analiza su documental cinematográfico, Chasing Dreams: A Leah Chase Story. La película ofrece una mirada reconfortante a la vida de la chef Leah Chase, quien, a sus 88 años, continúa luchando todos los días por la dignidad humana con energía y alegría inspiradoras. La noche también cuenta con degustaciones de delicias cubanas.

One People, Many Voices: Afro Cuban Connections, de la que forma parte esta película, cuenta con el apoyo de la Asociación Nacional de Artes y Culturas Latinas (NALAC), Southwest Airlines y la Fundación Ford, a través de una subvención de NALAC Diverse Arts Spaces Grant. Programa. Para obtener más información, llame a Drena Clay al (504) 569-9070.

El Centro de Investigaciones Amistad presenta
s
Conversaciones en color: Bernice McFadden y Alexis De Veaux
16 de marzo de 2017 | 6:30 - 8:00 p.m.
Centro de Artes Culturales Ashé | 1724 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Libre y abierto al público.

Regístrese en Eventbrite en: https://www.eventbrite.com/e/conversations-in-color-bernice-l-mcfadden-and-alexis-de-veaux-tickets-32300588931
Conversaciones en color es una serie cultural pública gratuita, creada por el Centro de Investigación Amistad, que presenta a artistas, educadores y activistas comunitarios en charlas sobre su trabajo y su impacto en el cambio social.

TEMA: Escritoras negras y la reinvención de la cultura estadounidense
El Amistad Research Center recibirá a Bernice L.McFadden, ganadora del premio NAACP Image Award 2017 por obra literaria excepcional en ficción, en un diálogo con Alexis De Veaux, Ph.D., ganadora del premio Lambda Literary Award for Fiction 2015, sobre literatura de mujeres negras. y su configuración de la cultura estadounidense. McFadden es autor de nueve novelas aclamadas por la crítica. De Veaux es un activista y escritor cuyo trabajo en múltiples géneros es conocido a nivel nacional e internacional. Para obtener más información, llame al (504) 862-3225.

Concierto anual de N'Kafu Traditional African Dance Company:
ORO, La historia de Mansa Musa (El rey rico)
25 de marzo de 2017 | 8:00 PM
Centro de Artes Culturales Ashé | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
$ 25 incluye cocina africana y bebidas

La Compañía de Danza Africana Tradicional N'kafu celebra los 26 años de M'Batle Su '(Regreso a casa), Las historias no contadas de mi pueblo. Los artistas invitados que imparten clases son el dúo dinámico SuQuan & Soulé Diop, Mouminatou Camara, Uché Omoniyi, Aminata Mané, Shaunta Peebles y otros. El teatro de concierto / cena fue escrito por Roscoe Reddix (director), MoriKaba Kouyate y SuQuan Diop. La producción explora el legendario viaje de la persona más rica que ha vivido en la tierra, el rey del Imperio de Mali, Mansa Musa.

La Conferencia Anual de Baile y Tambores Africanos de N'Kafu se lleva a cabo desde el jueves 23 de marzo hasta el domingo 26 de marzo. Para obtener más información o boletos, llame a Mariama Curry al (504) 430-0894.

Almuerzo de bienestar en el lugar de trabajo
31 de marzo de 2017 | Mediodía-1: 30 PM
Libre y abierto al público

Cada mes traemos oradores para abordar temas de su interés, basados en encuestas recopiladas de los participantes. Venga y escuche información enfocada en su salud y bienestar en general. Gracias a nuestro patrocinador: Ciudad de Nueva Orleans.

Damos la bienvenida a organizaciones que estén interesadas en patrocinar uno de los almuerzos de bienestar en el lugar de trabajo. Si desea ser patrocinador, llame al (504) 569-9070 o envíe un correo electrónico a majam504@bellsouth.net.

Confirme su asistencia al (504) 569-9070 y avísenos que vendrá.

Tercera exposición anual lado a lado: Metamorfosis: existencia sin disculpas

Hasta el 30 de marzo de 2017 | 10:00 a. M. A 5:30 p. M. De lunes a sábado (excepto durante los eventos programados)
Centro de Artes Culturales Ashé | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Libre y abierto al público.

Curada por Asia-Vinae Jazzreal Palmer. Artistas destacados: Roxana Sagastume, Daryl Triplett, Pat Jolly, Gason Ayisyin, Charles Muir Lovell, Karel Sloane-Boekbinder, Callie Joseph y Brittany Nola Darling Polk
El Centro de Artes Culturales Ashé presenta la 3ª Exposición Anual Codo a Codo, Metamorfosis: Existencia sin disculpas. Para esta exposición, se desafió a los artistas a completar sus proyectos con las siguientes preguntas en mente. Si convertirte en tu verdadero yo, sin disculpas, ha sido una metamorfosis para ti, ¿cómo fueron tus etapas? ¿Cómo se sintieron? ¿Cómo es tu verdadero yo? ¿Es diferente de la forma en que te enseñaron a ser?
"Si guardas silencio sobre tu dolor, te matarán y dirán que lo disfrutaste". - Zora Neale Hurston.
Las visitas guiadas están disponibles los miércoles y viernes, de 10:00 a.m. a mediodía. Para programar su recorrido, comuníquese con Drena S. Clay al (504) 569-9070. Las visitas guiadas reservadas para grupos que lleguen 15 minutos o más tarde están sujetas a abreviaciones o cambios a una visita autoguiada.

Exposiciones de arte conmemorativas del Dr. Martin Luther King, Jr.
Hasta el 31 de marzo de 2017 | 10:00 a. M. A 5:30 p. M. De lunes a sábado (excepto durante los eventos programados)
Centro de Artes Culturales Ashé | 1724 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Libre y abierto al público

Con el tema The Fierce Urgency of Now, la Conferencia Nacional de Artistas presenta la 19ª Exhibición Anual de Arte del Dr. Martin Luther King Jr. Cada año, la organización llega a artistas profesionales, estudiantes y maestros y los desafía a usar sus jugos creativos para conectarse con uno de los discursos del Dr. King. Te sorprenderán las interpretaciones.

Las visitas guiadas están disponibles los miércoles y viernes, de 10:00 a.m. a mediodía. Para programar su recorrido, comuníquese con Drena S. Clay al (504) 569-9070. Las visitas guiadas reservadas para grupos que lleguen 15 minutos o más tarde están sujetas a abreviaciones o cambios a una visita autoguiada.

EXPERIENCIA DE VIAJE DE CAMPO con Seguenon Kone
Seguenon Kone, oriundo de Costa de Marfil, África Occidental, es un maestro músico, coreógrafo y bailarín. Desde que llegó a los EE. UU. En 1998, ha realizado talleres sobre las artes tradicionales de África Occidental de tocar la batería, bailar, enmascarar y comer fuego. Ahora residente de Nueva Orleans, es miembro fundador de dos grupos de música locales, Ensemble Fatien (una mezcla de jazz de Nueva Orleans y ritmos africanos) y I'voire Spectacle (una compañía tradicional de tambores y danza). Kone también se desempeña como instructor en el Programa de audiencias jóvenes.

Esta excursión es adecuada para todos los niveles de grado. Por favor programe su escuela comunicándose con Drena Clay al (504) 569-9070.

PROGRAMACIÓN REGULAR

Fuerza Fitness para el cuerpo y la mente
Sistahs haciendo un cambio
Marzo de 2017
6:00 - 8:00 PM | Todos los lunes y jueves
Centro de Artes Culturales Ashé | 1712 Oretha Castle Haley Blvd., Nueva Orleans
Libre y abierto al público. Se aceptan donaciones.

¡FELICIDADES! HERMANA DEL MES: Julie Andrews

CLASES
Lunes: 6: 00-800 PM
Serie de cocina de 6 semanas en el Goldring Center for Culinary Medicine en Whole Foods Market, 300 N. Broad St., NOLA

Jueves :
Las clases se impartirán en Ashé
6: 00-7: 00 PM - Treux North Wellness presenta Insanity por Aundra de Too Cute Fitness
7: 00-8: 00 PM - Swing con Kevin Gaudin

Las ofertas de baile cambian cada 6 a 8 semanas e incluyen africana, salsa, haitiana, tap, line dance, contemporánea, cubana, Stepping estilo Chicago, Secondline, Zumba y más. Así que únete a las "sistahs" y haz ejercicio y baila para abrirte camino hacia el bienestar. El programa está dirigido por Jamilah Peters-Muhammad, enfermera titulada y bailarina profesional. Las ofertas incluyen danza, películas educativas e información, nutrición e información sobre todos los aspectos de la salud y el bienestar. Se sirve una comida nutritiva después de cada clase. Para obtener más información, llame al (504) 569-9070, o simplemente preséntese con equipo de ejercicio o ropa cómoda lista para moverse. No se necesita experiencia en baile. Se agradecen las donaciones.

Círculo Sistah de BirthRite

Marzo de 2017 (lunes) | 6: 00-8: 00 p. M.
Centro de Artes Culturales Ashé, 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Libre y abierto al público.

2017 es un año de primicias, nuevos comienzos y un cuidado personal radical. Todo lo que deseamos ser, hacer o llegar a ser está disponible para nosotros a través del proceso de visualización. ¿Cuál es tu visión para ti? ¿Qué está construyendo para usted, su familia y su comunidad? ¿Qué habilidades te ayudarán a crear la vida que deseas? ¿Qué tipo de entorno necesitas crear para que las semillas que estás plantando germinen en tu vida?

El Círculo Sistah de BirthRite abordará las mismas preguntas y estrategias de enseñanza que apoyarán la manifestación de su visión personal los lunes en Ashe CAC. Únase a nosotros y conéctese con mujeres de color, construya puentes de nuestras experiencias y comparta nuestra sabiduría colectiva. Llame a Thea Bashful al (504) 569-9070.

Reuniones de barbería / Tiempo de padres
Marzo de 2017 | Miércoles: 6:30 - 8:30 PM
Libre y abierto al público.

The Barbershop Meeting / Fathers Time se centra en temas de importancia para el crecimiento y el bienestar, especialmente de los hombres jóvenes.

ENFOQUE PARA 2017: La inclusión de futuros padres y hombres con bebés de 0 a 3 meses

Se invita a hombres de todas las edades a unirse a las animadas discusiones y a dar su opinión y apoyo basándose en sus experiencias de vida. Esta reunión brinda la oportunidad de establecer metas y reflexionar. Ven y trae algunos amigos. Peter Nakhid dirige las discusiones. Para obtener más información, llame al (504) 569-9070.
.
Bookoo Rueda - Ritmos afrocubanos y NOLA
Marzo de 2017 | Miércoles | 7:00 - 9:00 p. M.
Centro de Artes Culturales Ashé, 1712 Oretha Castle Haley Blvd., NOLA
Libre y abierto al público.

Bookoo Rueda presenta clases de danza cubana. Para obtener más información, visite www.bkrueda.com o llame al (504) 569-9070.

###

ACERCA DEL CENTRO DE ARTES CULTURALES DE ASHÉ
Ashé Cultural Arts Center, located at 1712 Oretha Castle Haley Blvd. in New Orleans, is an effort to combine the intentions of neighborhood and economic development with the awesome creative forces of culture, community and art. We use culture and art to promote individual, community and economic development. Central to this mission is the recognition that American society has a marginalized view of African-Americans and their participation in the social and culture of the nation. Our primary goal is to interrupt that view, and to promote social and cultural equity.

Operating since 1998, Ashé is a gathering place for emerging and established artists to present, create and collaborate in giving life to their art. The campus of this multi-faceted institution, contains a dedicated art gallery, three event halls and often houses concerts, banquets, seminars, theater, a year-round youth program and more. Visit www.ashecac.org or call (504) 569-9070 for more information.